Saint-Amand-Montrond - Le Breuil
Le déversoir de superficie de la Marmande
La Marmande est une rivière de 45 kilomètres qui prend sa source dans la forêt de Tronçais et se jette dans le Cher à Saint-Amand-Montrond. Au lieu-dit le Breuil, elle traverse le canal de Berry. Une partie de son eau alimente le canal. Le surplus rejoint le lit de la rivière par l’intermédiaire d’un déversoir constitué de 12 vannes. Le pont sur la rive opposée sert au halage et au passage des piétons et véhicules.
À l’origine, il était en bois mais a été remplacé par un pont métallique dans les années 1930. Le pont sur le déversoir a également été transformé dans les années 1870 en même temps que le canal était élargi en raison du courant et des risques d’accident.
Le canal de Berry devait beaucoup à l’eau de la Marmande ! Depuis 1846, la rivière était barrée, à la sortie de la forêt de Tronçais, pour former le réservoir de Pirot. De là, des rigoles apportaient l’eau à l’étang de Goule et au canal de Berry.
Retrouvez d'autres cartes postales dans le fonds Maquaire en cliquant sur le lien ci-dessous !
Saint-Amand-Montrond, Le Breuil, spillway of The Marmande river
The Marmande is a 45-kilometer-long river that originates in the Tronçais forest and flows into the Cher at Saint-Amand-Montrond. At the place called Le Breuil, it crosses the Canal. Part of its water feeds the canal. The surplus rejoins the riverbed through a spillway consisting of 12 gates. The bridge on the opposite bank is used for towing and for the passage of pedestrians and vehicles. Originally, it was made of wood, but in the 1930s it was replaced by a metal bridge. Previously, around 1870, the bridge over the spillway had already been transformed when the canal was widened due to the current and the risk of accidents.
The Canal’s extra touch
The Canal de Berry owed a lot to the water feeding La Marmande! Since 1846, the river has been dammed to form the Pirot reservoir at the end of the Tronçais forest. From there, the water was brought by channels to the Goule pond and the canal.
